MEDALLA DE PLATA DE ASTURIAS, PARA VALLE, BALLINA Y FERNANDEZ DE VILLAVICIOSA, COMO EMBAJADORA DE L
EN LA FOTO QUE PUEDES AMPLIAR TODOS LOS DISTINGUIDOS CON LAS MEDALLAS DE ASTURIAS 2010, A LA DERECHA EN PRIMERA FILA, BERNARDO CARDIN, CON SU HERMANO JOSE, DETRAS A LA IZQUIERDA - - - El Principado de Asturias entregó este martes sus Medallas de Asturias 2010, a diversas instituciones y personas asturianas en reconocimiento a su iniciativa y esfuerzo en favor del progreso de Asturias. La entrega de distinciones tuvo lugar por parte del Presidente del Principado, Vicente Álvarez Areces, en el Auditorio de Oviedo. El premio para la empresa de Villaviciosa, fue recogido por los hermanos, José y Bernardo Cardín Zaldivar, como gerentes de la empresa, a los que el presidente, dedicó las siguientes palabras: «La sociedad Valle, Ballina y Fernández es referencia para la industria agroalimentaria asturiana. A través de su marca estrella -El Gaitero-, sus productos se han convertido en símbolo de nuestra comunidad en todo el mundo. Esta empresa familiar ha liderado durante más de un siglo la innovación en el sector de la alimentación y las bebidas, fundamentalmente la sidra, impulsando una industria basada en el compromiso con las producciones y el empleo del campo asturiano, la elaboración con criterios rigurosos de calidad, la innovación y la apertura de nuevos mercados, convirtiendo Asturias en marca de prestigio. Por su compromiso con las producciones del campo asturiano y la innovación continuada, sirviendo así a la promoción y los intereses generales del Principado de Asturias, ha recibido la Medalla de Asturias de Plata la sociedad Valle, Ballina y Fernández S.A., en las personas de Don José y Don Bernardo Cardín Zaldívar, Consejeros Gerentes de la empresa».
