-
-
-
El área de cultura del Ayuntamiento de Villaviciosa, con la Consejería de Cultura y Turismo y el Serviciu comarcal de Normalización Llingüística, se suma a la celebración de la Selmana de les Lletres Asturianes con la programación de la obra Tuxa, a cargo del grupo de teatro, Teatro Contraste, el miércoles día 4 a las 20 h. y un Recital de Poesía en asturiano el jueves día 5 a las 20 h. en el Teatro Riera.
La primera semana del mes de mayo se celebra la Selmana de les Lletres Asturianes, la que hace este año el número 32. Un año más, centros educativos, centros culturales, foros y asociaciones convocan gran cantidad de actos en torno a la producción literaria en asturiano y nuestra cultura en general. En esta ocasión, la Selmana se dedica al escritor langreano Manuel d'Andrés Fernández, más conocido por su seudónimo de Mánfer de la Llera.
En Villaviciosa, el reconocimiento a les lletres asturianes se celebrará con el grupo de Teatro Contraste, que representará 'Tuxa' y los poetas J. I. Pidal Montes, Sofía Castañón y Rubén d'Areñes, acompañados por Dani García de la Cuesta en un recital con música en directo.
‘SELMANA DE LES LLETRES ASTURIANES’ EN VILLAVICIOSA
TEATRO CONTRASTE VUELVE CON ‘TUXA’
Tuxa, podrá vese nel Teatru Riera el miércoles 4 de mayu a les 20 hores. Trátase del últimu montaxe del conocíu grupu 'Teatru Contraste'. Con él, rinden homenaxe a la vida y obra de Mª Teresa Villaverde. El proyectu de 'Tuxa' naz precisamente tres atropar la obra escrita n'asturianu qu'entá se conserva de la escritora maliayesa nacida en 1882 na parroquia de Tornón, en Villaviciosa.
La mayor parte de la so creación lliteraria taba pensada pa ser representada, bien como versiones menores de teatru de catecismu, bien en pieces teatrales nel Teatru Alonso de Villaviciosa, güei desapaecíu. Tamién publicó cuentos na prensa local y sobre too son de munchu interés les sos cartes, que tovía se conserven, intercambiaes col so primu Francisco Balbín de Villaverde, 'Xiquin de Villaviciosa', destacáu escritor en llingua asturiana.
RECITAL POÉTICO MUSICÁU EL XUEVES DIA 5 EN EL RIERA
El Serviciu de Normalización Llingüística, en collaboración col conceyu de Villaviciosa, celebrará la selmana de les lletres asturianes cola celebración d'un recital poéticu musicáu nel que se van dar cita delles de les voces más interesantes de la nueva poesía asturiana. La cita sedrá'l xueves, 5 de Mayu, a les 20 h. víspera del día de les lletres asturianes nel que, como tolos años, tendra llugar tamién l'habitual repartu de Lletres de Pan.
Nel recital van participar los poetes:
- Sofía Castañón (Xixón, 1983) que tien publicaos, en castellán, los poemarios Animales Interiores (Premiu Asturias Joven 2006), Últimas cartas a Kansas (Premiu Poesía Pablo García Baena 2007) y el más reciente d'ellos, n'asturianu, Tiempu de Render (Premiu Nené Losada Rico 2009), amás d'apaecer en diferentes antoloxíes tanto d'ámbitu asturianu como estatal. La so poesía xira al rodiu de la cotidianeidá, qu'encara con ironía y una mezcla equilibrada de rabia y dulzura.
- Ruben d'Areñes (Areñes, Siero, 1983) que tien publicaos Los Venticinco Pasos (Premiu Nené Losada Rico 2007) y Les Páxines Blanques (Premiu Fernán Coronas 2008), enllenos de versos escépticos y maduros, a pesar de la edá del autor.
- J.I Pidal Montes (Bimenes, 1970), afincáu en Villaviciosa, un habitual de los recitales de poesía públicos a lo llargo de tola xeografía asturiana, que practica una poesía directa y personal.
Acompañará los versos d'estos tres poetes el multiinstrumentista Dani García de la Cuesta, antiguu miembru del fundamental grupu de folk Lliberdón, que n'actualidá cunta con múltiples proyectos siempre al rodiu del mundu de la música tradicional asturiana.